-
1 erster Platz der Warteschlange
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > erster Platz der Warteschlange
-
2 Anruf in der Warteschlange
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Anruf in der Warteschlange
-
3 Durchschnittslänge f der Warteschlange
средняя продолжительность ожидания, среднее время ожидания, средняя длина очереди ( в теории очередей)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Durchschnittslänge f der Warteschlange
-
4 Durchschnittslänge der Warteschlange
сущ.экон. среднее время ожидания, средняя продолжительность ожидания, средняя длина очереди (в теории очередей)Универсальный немецко-русский словарь > Durchschnittslänge der Warteschlange
-
5 Entfernen aus der Warteschlange
nt COMP de-queueDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Entfernen aus der Warteschlange
-
6 Kopf der Warteschlange
m COMP head of queueDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Kopf der Warteschlange
-
7 Position in der Warteschlange
phr COMP queue placeDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Position in der Warteschlange
-
8 Kopf der Warteschlange
-
9 Warteschlange an der Kasse
Warteschlange an der Kasse
checkout lineBusiness german-english dictionary > Warteschlange an der Kasse
-
10 среднее время ожидания
Универсальный русско-немецкий словарь > среднее время ожидания
-
11 средняя длина очереди
Универсальный русско-немецкий словарь > средняя длина очереди
-
12 средняя продолжительность ожидания
Универсальный русско-немецкий словарь > средняя продолжительность ожидания
-
13 head of the queue
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > head of the queue
-
14 queued call
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > queued call
-
15 waiting call
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > waiting call
-
16 waiting loop call
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > waiting loop call
-
17 de-queue
n COMP Entfernen aus der Warteschlange nt -
18 head of queue
n COMP Kopf der Warteschlange m -
19 queue place
n COMP Position in der Warteschlange -
20 queue
1. nounSchlange, die2. intransitive verbstand or wait in a queue — Schlange stehen; anstehen
queue [up] — Schlange stehen; anstehen; (join queue) sich anstellen
queue for a bus — an der Bushaltestelle Schlange stehen
* * *[kju:] 1. noun(a line of people waiting for something or to do something: a queue for the bus.) die Schlange2. verb(to stand in a queue: We had to queue to get into the cinema; We had to queue for the cinema.) Schlange stehen- academic.ru/108929/queue_up">queue up* * *[kju:]I. n BRIT, AUSa \queue of cars eine Autoschlange [o Autokolonne]a \queue of people eine Menschenschlange [o Warteschlange]to join the \queue sich akk mit [o SCHWEIZ, ÖSTERR hinten] anstellen; ( fig) mit von der Partie sein figto jump the \queue sich akk vordränge[l]n; driver aus der Kolonne ausscheren, aus der Reihe tanzen figthere was a long \queue for the toilets vor den Toiletten stand eine lange Schlangehis order went to the end of the \queue seine Bestellung [o wanderte an das Ende des Stapels] landete zuunterstmortgage \queue Hypothekenwarteliste f3. (number) [ganze] Anzahl [o Reihe▪ to \queue sth etw in die Warteschlange einreihen* * *[kjuː]1. nto stand in a queue — Schlange stehen, anstehen
2) (old: pigtail) Zopf m2. vi (Brit)Schlange stehen; (people also) anstehen; (= form a queue) eine Schlange bilden; (people) sich anstellenthey were queuing outside the cinema — sie standen vor dem Kino Schlange
people are queuing up to... (fig) — die Leute schlagen sich darum, zu...
* * *queue [kjuː]A s1. Zopf m2. besonders Br Schlange f, Reihe f (vor Geschäften etc):queue of cars Autoschlange;a long queue of people eine lange Schlange;join the queue sich anstellen;3. IT Warteschlange ffor nach)* * *1. nounSchlange, diea queue of people/cars — eine Menschen-/Autoschlange
2. intransitive verbstand or wait in a queue — Schlange stehen; anstehen
queue [up] — Schlange stehen; anstehen; (join queue) sich anstellen
* * *(UK) n.Schlange -n f.Schlange -n f.(Menschen-, Auto (<-s>)-)Warteschlange f.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Warteschlange (Datenstruktur) — In der Informatik bezeichnet eine Warteschlange (engl. Queue [kju]) eine häufig eingesetzte Datenstruktur. Inhaltsverzeichnis 1 Funktionsprinzip 2 Illustration 3 Anwendung … Deutsch Wikipedia
Warteschlange — Anstehen in Berlin um 1948 … Deutsch Wikipedia
Warteschlange — Reihe; Schlange * * * Wạr|te|schlan|ge 〈f. 19〉 1. Schlange, lange Reihe von Wartenden 2. 〈EDV〉 Pufferspeicher, in dem mehrere abzuarbeitende Aufträge zwischengespeichert werden ● an der Kasse, vor dem Museum hatte sich eine lange Warteschlange… … Universal-Lexikon
Der Simpsons-Film — Filmdaten Deutscher Titel: Die Simpsons – Der Film Originaltitel: The Simpsons Movie Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 83 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Warteschlange — Queue; Beobachtungsgröße der ⇡ Warteschlangentheorie; eine Anhäufung (Stau) von ⇡ Transaktionen vor einer oder mehreren besetzten ⇡ Abfertigungseinheiten. Vgl. auch ⇡ Wartekosten, ⇡ Wartesystem, ⇡ Wartezeit … Lexikon der Economics
der/das Terminal — (engl.) Abfertigungshalle für Fluggäste Im Terminal A hat sich eine lange Warteschlange gebildet … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
Die Simpsons Bibliothek der Weisheiten — Seriendaten Deutscher Titel: Die Simpsons Originaltitel: The Simpsons Produktionsland: USA … Deutsch Wikipedia
Die Simpsons - Der Film — Filmdaten Deutscher Titel: Die Simpsons – Der Film Originaltitel: The Simpsons Movie Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 83 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Die Simpsons – Der Film — Filmdaten Deutscher Titel: Die Simpsons – Der Film Originaltitel: The Simpsons Movie Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 83 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Simpsons - Der Film — Filmdaten Deutscher Titel: Die Simpsons – Der Film Originaltitel: The Simpsons Movie Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 83 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Simpsons – Der Film — Filmdaten Deutscher Titel: Die Simpsons – Der Film Originaltitel: The Simpsons Movie Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2007 Länge: 83 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia